Menu

Kumamoto Earthquake Relief Volunteer Group 熊本支援ボランティアグループ

Love For Kumamoto In LA, Together Stand For Japan!

EVENT

ENGLISH --->Link

イベント基本情報
日時:8月5日 土曜日 10am-9pm
場所:MAZAK CORPORATION 1333 W 190th St, Gardena, CA 90248 
主催:LOVE FOR KUMAMOTO IN LA - TOGETHER STAND FOR JAPAN!火の国まつり実行委員会と南加熊本県人会の共同開催
募金の行き先:南カリフォルニア熊本県人会を通じて熊本県へ送られます。

イベントについてのお問い合わせ: 
Michiyo 310-874-3363 andomichiyo46@gmail.com

ウェブサイト:http://loveforkumamotoinla.jigsy.com/
支援イベントフェイスブックページ 
https://www.facebook.com/groups/LOVEFORKUMAMOTOINLA/

企業・個人協賛者(募集中)

沖田義邦    南加熊本県人会  SWAN FENCE Inc  

小岩金網(株)  AM WORLD EXPRESS 

Mikaela Kai Flamenco     熊本日米協会 

   Shojin             EZAKI GLICO USAglico

宮坂醸造USA   ASTERAS CORP. 

 AMINOPURE  MARUGAME UDON USA, LLC 

Cream Pan Bakery

TAKAOKAYA OTAFUKU 

メディア協力

「ライトハウス」LA 

LALALA  

Cultural News

Bridge USA夏祭り

びびなび Los Angeles

日刊サン

イベント内容
10am-4pm 昼の部 バラエティ支援

セミナー(場所はすべてMAZAK会議室)

タイトル:あなたを素敵にグレードアップ1- 立ち振る舞い編
日時:8/5 10am-11am  
参加費:前売り$20 当日:$25
講師:Fumiko Kugimiya 
内容:きれいに歩く~立つ、歩く、座る写真撮られる際のポーズ~何気ないしぐさを、ほんの少しのコツであなたの魅力を最大限に引き出します。


タイトル:あなたを素敵にグレードアップ2- 言葉遣い編
日時:8/5 11:10am-12:10pm  
参加費:前売り$20 当日:$25
講師:Fumiko Kugimiya 史子釘宮
内容:言葉遣い~敬語~きれいな言葉でお話しされていますか。つかう言葉はその方を表すといわれています。今日からあなたも敬語の美人!


タイトル:ご家族のために---遺書とリビング・トラストを学ぶ
日時:8/5 12:15pm-1:15pm  
参加費:前売り$20 当日:$25
講師:Timothy D. Takata ティモシー・タカタ Takata Law office / Theodore J. Roper テッド・ローパー Freeman Freeman & Smiley, LLP Partner
内容:あなたは「遺書」をすでに準備なさいましたか?お子さんがいらっしゃるかどうかも、財産がどれくらいあるかも関係なく、遺書は必ず用意したいもの。遺書とリビングトラストとは何か、準備しないとどのような影響があるか、どのような手順が必要か、など、当セミナーでは実際に起きた例を紹介し、専門家が日本語で丁寧に説明いたします。

タイトル:さとう式リンパケア 美容と健康 
日時:8/5 12:15pm-1:15pm  
参加費:無料 
講師:雅子スチュアート
内容:

細胞レベルからの活性化で、体とこころのケア。筋肉をゆるめ、体と心がリラックスする、誰でもどこでも簡単にできるさとう式リンパケアでセルフケアを一緒にしてみましょう!!

 詳細リンクhttps://www.dropbox.com/sh/ayxdfogi9au7tl4/AADZKLH9BaWu_bzQKwxcGAU-a?dl=0

タイトル:魔女ともえのスピリチュアル  セミナー

日時:8/5 13:30-14:30  
参加費:無料 
講師:魔女ともえ

前半【楽しくてちょっぴり為になるスピリチュアルなお話】  後半【参加型 願望達成の魔術】

    セミナーにご参加いただいた皆さま全員で魔術を行い、それぞれの方の願望が具現化するお手伝いを魔女ともえがします。


ブース出展(出展は締め切りました。ありがとうございました。)

物品販売

1.宮坂醸造USA:即席みそ汁。今年発売される20食入りの野菜のお味噌汁とフリーズドライのお味噌汁(予定)

http://miyasaka-usa.com/

2.Healing World, Inc. :野菜と果物の宅配。日本野菜を中心とした品ぞろえ。スーパーで買えない超新鮮なお野菜と果物を一緒にお届けします。生ものですので売り切れゴメンとなりますことをご了承ください。

3.レイメイ:日本の文具の販売。

    

4.Ateliel Mila:ハンドメイドのジュエリー販売。

5.ONLY ONE INC.:ぬいぐるみ、小物などの販売

6.JAM KITCHEN USA: Soy Candle, Bath Salt, Soapの販売

7.LISA JEWELRY: 手作りジュエリー。熊本支援♡復興支援用の義損金ピアス、アクセサリー販売

8.JOHN KANAI: BOOK SALES:「ニッポンゴ語うんちく読本」「ニッポン語ふかぼり読本」

9.ATOMY:サプリメントとコスメティックの販売。

10.NAOMI'S NATURAL NUTRITIONS:ナチュラルオリジナルプロテインバーの提供。体に優しいナチュラルなオリジナルプロテインバーの提供。プロテイン20グラムも入っていて砂糖はたったの2から4グラム(フレーバーにより異なる)フレーバーによって野菜も入っている健康的なバーです。朝食にもなるし間食にも最適です。

11.MADE IN KITCHEN, Aromatic Style:手作り化粧品などの販売https://www.madeinkitchenca.com/

12.stella&dot:アクセサリーの販売:www.stelladot.com/nami

13.Nest for baby:子供服 https://www.nestforbaby.com/

14.ピンクッション:布小物の販売 http://omboo.blog59.fc2.com/

15.akobishoku 焼き菓子 http://akobishoku.com/

健康・美容サービス

16.NAOMI FIELD:BLOOD CIRCULATION THERAPY 血液循環療法の一部である、背骨の際のツボ押しバランスを整え、血液循環がよくなるようお手伝いします。

17.松永ナオコ:日本発祥、世界に誇る自然療法レイキヒーリング。こころとからだのバランスを整え、心身に深い癒しとやすらぎををもたらします。施術はレイキマスターが行います。

 

18.ヤマノどろんこエステ:エステの紹介と美容商品販売

https://www.facebook.com/EstheDeDoronko/

19.さとう式リンパケア:さとう式によるリンパケアメソッドの紹介とニンジャフレクサソックス、ブラシの販売

スピリチュアルリーディング ヒーリング

20.筆跡鑑定デニス:手書き文字であなたのエネルギーを読み取り、運気を向上させるアドバイスがもらえます。

Learn anything you  could ever want to know about yourself or anyone else through handwriting 

21.サウンドヒーリング by Pinoko & Dennis:

Iyashirochi Sound Healingイヤシロチ音浴ヒーリング。クリスタルシンギングボウル、ドラムなどによる音浴でエネルギーを浄化し、エンパワー。会場での演奏もあります。Sound relaxes your body and soul 音が身体と心をリラックス

22.スピリチュアルメッセンジャーくるみ:守護霊からのメッセージを降ろします。

Mayuri: 魂の歴史を読み解くDNA リーディング (出展キャンセル)

23.魔女ともえ:リーディング

運勢鑑定、オーラ診断、エナジー調整、過去世リーディング、愚痴の聞き役等(守秘義務)

その他のカテゴリー

24.南加熊本県人会:復興支援パネル展示、観光案内、活動紹介

25.高齢者を守る会:署名運動

26.楽読USA :楽読リターンスクールのご紹介。https://www.rakudokuusa.com/

27.ASTERAS CORP.:事業内容紹介ブース。ドローン映像制作紹介。映像上映とDORONEテストフライト。

28.M Lab LA:レンタルスペース紹介ドーナツと抹茶の販売 www.mlab-la.com

29.South Bay CPR & First Aid 事業内容紹介:ドリンクの販売 southbaycpr.net

30.Kyokushin Karate:事業内容紹介 空手ティーシャツの販売 http://kyokushinla.com/

31.Pacific Guadian Life:生命保険の紹介 https://www.pacificguardian.com/

32.Lemington of America,Inc.:

33.加圧トレーニング:加圧トレーニングの紹介

34.Transamerica Financial Advisors, Inc.:Financial Education Services.

35.Los Angeles International Ukulele Festival:Introduction of Ukulele festival at Torrance Cultural Arts Center

36.Mikaela Kai Flamenco Academy: フラメンコクラスの紹介、リサイタルビデオ上映、PACO ARROYO CD 販売他

http://mikaelakaiflamenco.blogspot.com/    https://www.facebook.com/MIKAELAKAIFLAMENCO/

37.子供ブース:折り紙、クラフト、ゲーム、塗り絵、その他

38.Nalc USA:ナルクの紹介 http://nalcusa.org/1/

昼の部パフォーマンス、イベント

11AM-12:30PMバースカフェ(有料):女性の「出産といのち」をテーマに参加者どうしが語り合りあいます。

12:30PM MUSIC ATELIER ピアノ&ボーカル デュオによる ファミリーコンサート:スタジオジブリアニメーションフィルム、その他映画作品からの選曲、日本ポップス  山崎正昌(ピアノ) 山本美果(ボーカル)

1:30PM ヒーリングサウンドミニコンサート:クリスタルシンギングボウル、ドラムなどによるヒーリング音楽。PINOKO & DENNIS

2PM-3:30PM体験型レクチャーコンサート(有料):

キャスト: Thomas Mooney (Voice, Piano)  Naomi Ozawa (Oboe, Piano)  Mika Yamamoto (Voice)

  ~Tulips in Harmony with local musicians and audiences~   www.facebook.com/tulipsinharmony

Program:1.From the Opera “La Boheme” ラボエーム 2. From the Broadway “ Beauty and the Beast” 美女と野獣 3.From the Movie “ Gabriel’s Oboe” ガブリエルのオーボエ 4. From American and Japanese Volk Tunes “ I’ve been working on the Rail Road”, “My Grand Father’s Clock” 線路は続くよどこまでも、大きな古時計 他

3PM Bllly's Boot Camp Excersize

 

5pm-9pm 夜の部 有料ナイトコンサート(浴衣で行こう!)

チケットには4時間分のコンサートが含まれます。前売り$20 当日$25   

連絡先andomichiyo@gmail.com  310-874-3363

プログラム ***時間、内容は変更されることがあります***

5:00 一緒に踊ろう!!おてもやん、サンバおてもやん 誰でも参加できます!!浴衣、コスプレ、大歓迎!!

5:20 民謡ライブ(南加熊本県人会民謡部)

5:45 GUITAR,FLUTE, KOTO TRIO "Ginga" ギター&フルート&筝 三重奏”銀河”

演奏曲目/PROGRAM

1.花(FLOWER) 作曲/COMPOSER:喜納昌吉(SHOKICHI KINA) 

演奏/ARTIST:KOTO-YOKO AWAYA GUITAR-RYOJI INATSUGI

2.自由の季節(SEASON OF FREEDOM)作曲/COMPOSER:稲継亮至(RYOJI INATSUGI)

演奏/ARTIST:FLUTE-YUKIKO HAMAMICHI GUITAR-RYOJI INATSUGI

3.”春の海” (SEA OF SPRING) 作曲/COMPOSER:宮城道雄(MICHIO MIYAGI)

演奏/ARTIST:KOTO-YOKO AWAYA GUITAR-RYOJI INATSUGI FLUTE-YUKI HAMAMICHI

4."月の砂漠”(DESERT MOON) 作曲/COMPOSER:佐々木すぐる(SUGURU SASAKI)

演奏/ARTIST:KOTO-YOKO AWAYA GUITAR-RYOJI INATSUGI FLUTE-YUKI HAMAMICHI

 

6:15フラメンコショー“A la luz del Amanecer(夜明けの光に向かって)”  

Presented by Mikaela Kai Flamenco      Artistic Director Mikaela Kai

特別ゲスト Paco & Yolanda Arroyo, Mikaela Kai, Miki, Manolo Ikeuchi

PROGRAM

1. Caña - Mikaela Kai

2.TANGO - Mikaela Kai   Miki

3.CASTANET SOLO "ASTURIAS"- Yolanda Arroyo

4.CARACOLES - Mikaela Kai   Miki

5. SOLO DE BAILE "ESCENCIA PURA" - Yolanda Arroyo

6.SEVILLNAS "DE HUELVA" - Mikaela Kai   Miki    Yoko Mazza     Lisa Osada

7.BULERIAS DE JEREZ - Mikaela Kai   Miki

Link

7:10津軽三味線(Naoki Atkins)

Image may contain: one or more people and camera

7:30-9:00アメリカで活躍する日本のミュージシャン:

Noriko Yonami

フォークソング Dream Melodie3(Tomoko Nakazawa & Kaori Kawamura Glen)

mimi-K

Yui Yamamoto

Yui Yamamoto's Profile Photo, Image may contain: 1 person, smiling

Andy Matsumoto

Image may contain: 1 person, smiling

LOVE FOR KUMAMOTO IN LA, TOGETHER, STAND FOR JAPAN! 

実行委員代表:安藤みちよ、アンディ松本、沖田義邦(熊本県人会会長)
 

プロジェクトチーム:

ボランティアコーディネーター:井上小夜子

アカウント:林エリカ

子供ブース:Naomi Field

バースカフェ他: 仁子エレジーノ

レクチャーコンサート・ファミリーコンサート:小澤奈緒美、山本美果

フラメンコショー演出:ミカエラカイ

ナイトコンサート演出:安藤みちよ、アンディ松本

コンサートテクニカルエンジニア:山本ゆい

出展コーディネーター:安藤みちよ、阿蘇品真弓

英訳ボランティア:長田理紗

スタッフ:安藤順 芳賀まさよ

グラフィックデザイン:Naoko Matsunaga, Yumiko Yamada, Yoko Mazza

協賛スポンサー目録

沖田義邦 $500

Family Graphics $495

南加熊本県人会 $300

swan fence Inc. $300

小岩金網株式会社$300

AM World Express $300

熊本日米協会 $200

Mikaela Kai Flamenco $200

Shojin $200

Hair by NHC $100

ESAKI GLICO PEJOY 600箱

宮坂醸造 即席味噌汁 120食分

CREAM PAN BAKERY 菓子パン100個

ちからもち 和菓子

高岡屋 味付け海苔ボトル12個入り 10ケース

オタフクソース 冷凍お好み焼 210枚 7ケース(30入り) お好みソース0.5gal  1ケース(6本入り)

ASTERAS CORP. プロモーション動画提供

AMINO PURE 500グラム入りのボトル6本入り。一箱

MARUGAME UDON USA バッグ10枚

ASAHI BEER USA.INC. SUPER DRY 24本入り4ケース

 

 

 

 

 

HOW TO BUY CONCERT TICKET セミナー、コンサートチケット発売中

CONTACT 問い合わせ andomichiyo46@gmail.com 3108743363

Night Concert ticket includes all performances 5pm-9pm. $20 in advance $25 at door

昼のセミナーは前売り$20、当日$25です。複数受講されると割引がありますのでお尋ねください。受講のお申し込みはメールあるいは電話でお願いします。定員に達ししましたら締め切りますので早めにお申し込みください。夜のコンサートチケットも前売り$20、当日$25です。